SOURCE OFF の意味を知らない
父が PASSO の
カーナビ(AVIC-HRZ09)に語りかける 「
ソースオフ 」 は、「
曾祖父 」 と聞こえる。しかしながら、それに応えるカーナビの音声認識技術の懐の深さに吃驚するのだった。
じゃあ 「
曾祖父 」 を受け入れたのなら、「
祖父 」 はどーか?とカーナビに語りかけたところ、「
ソースオフにします。 」 と AVIC-HRZ09 のなかの人がやさしく応えてくれるのにはさらに吃驚!?はたして「
祖母 」 は、受け入れてくれるだろうか・・・(違)